Schnittbild
einer 1911-Pistole
| |
Deutsch |
Englisch
|
| 1. |
Griff-Schraube |
stock screw
|
| 2. |
Griffschale |
stock
|
| 3. |
Griffstück/Rahmen |
receiver/grip
|
| 4. |
Abzugsstange |
trigger bar
|
| 5. |
Magazinhalter |
magazine catch
|
| 6. |
Abzug |
trigger
|
| 7. |
Abzugsbügel |
trigger guard
|
| 8. |
Kettenglied |
link
|
| 9. |
Stift des Kettenglieds |
link pin
|
| 10. |
Schließfeder |
recoil spring
|
| 11. |
Schließfeder-Hülse |
plug
|
| 12. |
Laufbuchse |
barrel bushing
|
| 13. |
Korn |
front sight
|
| 14. |
Lauf/Patronenlager |
barrel/chamber
|
| 15. |
Kimme (starr) |
rear sight
(fixed)
|
| 16. |
Schlagbolzen/Feder |
firing
pin/spring
|
| 17. |
Abzugsstollen |
sear
|
| 18. |
Schlagstück/Hahn |
hammer, hammer spur
|
| 19. |
Griffsicherung |
grip safety
|
| 20. |
Unterbrecher |
hammer strut
|
| 21. |
Abzug-Stollenfeder |
sear spring
|
| 22. |
Schlagfedergehäuse |
mainspring housing
|
| 23. |
Fangschnur-Öse |
lanyard ring
|
|